O Resumo em Linguagem Simples tem conquistado cada vez maior relevância no mundo acadêmico. No Brasil, essa proposta está perfeitamente alinhada com o DECRETO Nº 11.754, de 25 de outubro de 2023. Ele institui o Programa Nacional de Popularização da Ciência, conhecido como Pop Ciência.
Em um mundo inundado por informações, a clareza tornou-se um artigo de luxo. Especialmente no universo da pesquisa científica, a linguagem técnica muitas vezes cria uma barreira entre o conhecimento e o público. É para derrubar esse muro que surge o Resumo em Linguagem Simples (PLS, na sigla em inglês), uma ferramenta poderosa para democratizar o acesso à ciência.
O conceito é direto: trata-se de um resumo de um estudo de pesquisa escrito de forma clara e concisa, utilizando uma linguagem acessível a pessoas sem formação técnica na área abordada. A ideia é responder a perguntas essenciais sobre a pesquisa: por que o estudo foi realizado? O que os pesquisadores fizeram e quais foram seus achados? E, crucialmente, qual a relevância desses resultados para o público?
Publicidade
Embora a prática de escrever de forma clara não seja nova, sua aplicação focada na comunicação científica é um desenvolvimento mais recente. O movimento por uma “linguagem simples” ganhou força a partir da década de 1970, com destaque para o movimento Plain Language nos Estados Unidos, inicialmente voltado a documentos legais e governamentais com o objetivo de torná-los mais compreensíveis aos cidadãos. A partir daí, a ideia expandiu-se para outras áreas.
No campo da pesquisa médica e científica, organizações como a Cochrane — uma rede global de pesquisadores — foram pioneiras ao incorporar resumos em linguagem simples em suas revisões sistemáticas, com o objetivo de tornar os resultados de pesquisas de saúde mais acessíveis a pacientes, cuidadores e ao público em geral. Isso permite que decisões sobre cuidados de saúde sejam mais bem informadas e compartilhadas.
Não há um único “inventor” do conceito de PLS, mas sim uma evolução impulsionada por uma crescente conscientização sobre a importância da comunicação científica eficaz. Hoje, diversas instituições e editoras, como a Taylor & Francis, o National Institutes of Health (NIH) e o European Science Hub, incentivam e oferecem diretrizes para a criação desses resumos.
As vantagens de adotar os resumos em linguagem simples são numerosas. Primeiramente, eles promovem a transparência na ciência, permitindo que a sociedade compreenda como o conhecimento é construído. Isso fortalece a confiança na pesquisa e nos pesquisadores.
Além disso, ao tornar a ciência mais acessível, os resumos em linguagem simples capacitam as pessoas. Pacientes podem entender melhor suas condições de saúde, os riscos e benefícios de diferentes tratamentos, e participar mais ativamente das decisões sobre seus cuidados. Gestores e formuladores de políticas públicas podem basear suas decisões em evidências científicas sólidas e comunicadas de forma clara.
Para os próprios pesquisadores, a prática de escrever um resumo em linguagem simples contribui para refinar sua compreensão sobre o próprio trabalho e identificar suas implicações práticas. A comunicação clara também fomenta a colaboração interdisciplinar, permitindo que especialistas de diferentes áreas compreendam e contribuam para soluções de problemas complexos.
Para garantir a eficácia de um resumo em linguagem simples, é fundamental que ele seja factualmente preciso e reflita fielmente os dados do artigo original. O uso de frases curtas, voz ativa e uma linguagem clara e inclusiva são essenciais. Jargões e termos técnicos devem ser evitados ou, se indispensáveis, explicados na primeira vez que aparecem.
Em suma, os Resumos em Linguagem Simples representam uma mudança fundamental na forma como a ciência se comunica. Eles são uma ponte entre o laboratório e a vida cotidiana, garantindo que o conhecimento gerado pela pesquisa não fique restrito a um pequeno grupo de especialistas, mas que possa ser compreendido, utilizado e debatido por toda a sociedade.
A Solução PONTE da Anuva Institute
A PONTE (Plataforma de Oportunidades para Novos Temas e Estudos) é uma iniciativa da Anuva Institute que visa conectar ciência, inovação e sociedade. Trata-se de uma plataforma digital desenvolvida para facilitar a comunicação entre o setor científico e os diversos atores sociais, otimizando a divulgação de pesquisas de relevância e promovendo colaborações estratégicas.
O objetivo da plataforma é conectar empresas, acadêmicos, instituições de pesquisa, jornalistas e o governo para gerar impacto social e fomentar a inovação aberta. Dessa forma, a PONTE atua como um canal para a ciência compartilhar suas descobertas, inspirar avanços tecnológicos e auxiliar na tomada de decisões informadas.
Como Funciona a PONTE?
A plataforma opera por meio de funcionalidades específicas desenhadas para criar um ambiente de colaboração e troca de informações.
Principais Funcionalidades:
- Banco de Pautas: Disponibiliza temas para pesquisa sugeridos por empresas e pelo governo, que são organizados por área para estimular o desenvolvimento de soluções científicas aplicadas.
- Banco de Fontes: Funciona como um diretório de especialistas e acadêmicos, facilitando o contato para entrevistas e colaborações. A plataforma oferece acesso rápido aos contatos e às áreas de especialização desses profissionais.
- Artigos e Relatórios: Organiza publicações científicas por áreas de atuação, dando destaque às inovações tecnológicas e descobertas mais recentes.
- Blog e Notícias: Um espaço dedicado à comunicação científica, com artigos sobre tendências, boas práticas e destaques de pesquisas inovadoras para manter os usuários atualizados.
Público-Alvo e Benefícios:
A PONTE foi desenhada para atender às necessidades de diferentes grupos:
- Acadêmicos e Pesquisadores: Podem encontrar oportunidades de colaboração, ter acesso a novos temas de pesquisa, divulgar suas descobertas e criar conexões com os setores público e privado.
- Empresas e Governo: Conseguem identificar temas científicos relevantes, encontrar especialistas e acessar uma base de conhecimento para o desenvolvimento de produtos, serviços e políticas públicas de alto impacto.
- Instituições de Pesquisa e Comunicadores: As instituições ganham visibilidade e encontram parceiros, enquanto jornalistas têm acesso a fontes confiáveis e pautas científicas para produzir reportagens com credibilidade.
Um dos diferenciais da plataforma é o seu alinhamento com as novas diretrizes da CAPES para o ciclo avaliativo de 2025-2028, com foco na divulgação do impacto da pesquisa. Além disso, a PONTE destaca-se pelo seu conteúdo organizado e ferramentas que dão visibilidade a pesquisadores e empresas, facilitando a aplicação prática do conhecimento científico.
