Anuva ® – Todos os direitos reservados – Sobre a marca mista
← Projetos & Pesquisas / Mar de Palavras
PROJETO CULTURAL · PRONAC 269003
PATRIMÔNIO CULTURAL · MEMÓRIA ORAL · TERRITÓRIO
Mar de
Palavras
Léxico Vivo da Cultura Pesqueira Caiçara do Lagamar Paulista
Palavras que guardam histórias.
Memórias que preservam culturas.
ETAPA ATUAL
Aprovado para captar.
Ainda não iniciado.
O Mar de Palavras está autorizado a captar recursos por meio da Lei Rouanet (artigo 18). A aprovação não significa financiamento assegurado: as escutas, a produção editorial e as demais atividades culturais serão realizadas após a viabilização financeira e as autorizações aplicáveis.
SITUAÇÃO INSTITUCIONAL
Em captação
PRONAC 269003
Execução cultural não iniciada
SOBRE O PROJETO
Registrar palavras
é manter vivo
um território.
O Mar de Palavras é um projeto cultural dedicado à memória oral, ao vocabulário e aos saberes da cultura pesqueira caiçara de Cananéia, Iguape e Ilha Comprida.
Por meio de escutas culturais, narrativas, fotografias autorizadas e revisão comunitária, a proposta pretende reunir parte desse patrimônio em uma obra de acesso gratuito, contribuindo para sua circulação entre comunidades, escolas e instituições culturais.
Imagem ilustrativa de paisagem pesqueira; não representa registro de campo realizado pelo projeto.
O SENTIDO DO PROJETO
Por que este projeto importa?
Registrar a memória oral significa reconhecer os conhecimentos que vivem nas palavras, nas práticas de trabalho e nas relações entre pessoas e território.
Memória viva
Saberes sobre marés, ventos, embarcações, alimentação e convivências.
Território e pertencimento
Valorização dos modos de vida e das referências culturais de Cananéia, Iguape e Ilha Comprida.
Cultura, educação e acesso
Uma obra e atividades gratuitas para ampliar a circulação pública das memórias.
Conexões contemporâneas
Diversidade cultural, cultura oceânica, educação e responsabilidade socioambiental.
“Um livro para preservar saberes e ampliar o acesso público à cultura caiçara.”
O conhecimento compartilhado pelas comunidades é o centro da proposta. O livro será uma forma de registrar, contextualizar e devolver essas narrativas ao território.
O QUE SERÁ ENTREGUE
Resultados claros, mensuráveis
e com propósito público.
As quantidades abaixo correspondem às metas previstas no projeto aprovado, e não a realizações já concluídas.
208
páginas de obra humanística
100
verbetes contextualizados
60+
fotografias autorizadas
36
escutas culturais (12 em cada município)
3
revisões e devolutivas comunitárias
1.500
exemplares para distribuição gratuita
PDF + EPUB
formatos digitais acessíveis
3
encontros públicos gratuitos
A edição, as escutas, as revisões e os encontros serão realizados após a viabilização dos recursos e a liberação da execução.
O TERRITÓRIO
Cananéia, Iguape
e Ilha Comprida.
O Lagamar Paulista é um território de águas, estuários, manguezais e comunidades cujas práticas culturais se relacionam com a pesca artesanal.
O projeto contempla 36 escutas culturais, distribuídas entre os três municípios, para registrar palavras e experiências associadas a esse universo.
Cananéia
Palavras, vivências e referências ligadas à pesca caiçara.
Iguape
Narrativas e memórias do cotidiano de trabalho nas águas.
Ilha Comprida
Conhecimentos sobre território, relações comunitárias e o ambiente costeiro.
A PUBLICAÇÃO
Um livro que devolve palavras aos seus territórios.
Mar de Palavras será uma obra humanística de leitura acessível, com 100 verbetes contextualizados por experiências, narrativas e imagens autorizadas. Não pretende ser um glossário técnico nem uma publicação acadêmica.
O plano prevê edição impressa gratuita, PDF acessível e EPUB ajustável, com recursos de navegação e descrição de imagens.
PDF acessível
EPUB ajustável
IMPACTO TERRITORIAL E SOCIAL
O acesso público faz parte do projeto.
70%da tiragem para fins sociais e educativos
A distribuição gratuita é uma entrega central.
Das 1.500 unidades previstas, 1.050 serão destinadas a finalidades sociais e educativas. A proposta prevê circulação entre escolas, entidades vinculadas às comunidades tradicionais, bibliotecas e instituições de referência.
1.500
exemplares impressos
1.050
exemplares destinados a finalidades sociais e educativas
600
por intermédio de escolas públicas
450
por intermédio de entidades representativas ou órgãos que atendem comunidades tradicionais
Os 150 exemplares previstos nos encontros constituem outra frente de distribuição; os quantitativos acima descrevem parcelas da tiragem, não a totalidade dos destinos.
QUEM SERÁ BENEFICIADO
Conhecimento que circula, território que participa.
Comunidades pesqueiras caiçaras
Escolas públicas
Bibliotecas e instituições
Comunidades tradicionais
Leitores interessados em cultura e oceano
ACESSIBILIDADE E INCLUSÃO
Acesso previsto desde a concepção.
PDF e EPUB acessíveis
Encontros em espaços acessíveis
Dois intérpretes de Libras por encontro
Descrição de imagens e navegação
COMO O PROJETO ACONTECE
Um percurso de escuta,
organização e devolução.
01
Escuta e registro
Entrevistas, registros e autorizações dos participantes.
02
Organização editorial
Transcrição e contextualização das palavras e narrativas.
03
Revisão comunitária
Conferência dos conteúdos e respeito às autorizações.
04
Produção gráfica
Projeto visual, edição, diagramação e impressão.
05
Devolutiva pública
Distribuição gratuita e encontros de leitura nos municípios.
Três municípios
Cananéia · Iguape · Ilha Comprida
Execução ainda não iniciada
Estágio atual de captação de patrocinadores
EXPLORE O PROJETO
Cada palavra abre um caminho.
Conheça a proposta, o território e as formas previstas de circulação do conhecimento. Por enquanto, os links levam às seções desta página; as subpáginas serão abertas à medida que houver conteúdo validado.
OPORTUNIDADE DE PATROCÍNIO
Ajude a transformar memória em legado público.
A autorização para captar recursos permite mobilizar empresas e instituições para viabilizar o Mar de Palavras. O apoio tornará possível realizar as escutas culturais, a produção editorial, a acessibilidade e a distribuição gratuita.
META APRESENTADA NO MATERIAL DE CAPTAÇÃO
R$ 199.912,64
Valor informado no flyer institucional. Confirmar sua atualização no SALIC antes da publicação da homepage.
PRONAC: 269003
Incentivo: Lei Rouanet · art. 18
Proponente formal: ANUVA CONSULTORIA
Comunicação editorial: ANUVA Institute
Situação: autorizado para captação; execução não iniciada.
Legado cultural
Educação e acesso
Relação com territórios
Incentivo fiscal
MAR DE PALAVRAS · ANUVA INSTITUTE
Projeto cultural em captação · Memória oral · Cultura pesqueira caiçara · Lagamar Paulista